Philips AVENT

Upokojuje novorodencov od prvého dňa. Malý a ľahký s dokonalým prispôsobením. Bezstarostné upokojenie novorodenca od prvého dňa. Cumlík Philips Avent Ultrastart  sa vďaka svojmu malému a ľahkému dizajnu dokonale prispôsobí ústam vášho novorodenca. Bez ohľadu na to, kto sa o bábätko stará, pohodlie a úľava sú na dosah. Pohodlný a bezpečný Sterilizujte a odkladajte v jednom praktickom puzdre Vyrobený pre vaše dieťatko 98 % prijatie cumlíka Optimálny pre zdravý vývoj ústnej dutiny Presne na mieru pre malé ústa Cumlík vyrobený z potravinárskeho silikónu

Upokojuje novorodencov od prvého dňa. Malý a ľahký s dokonalým prispôsobením. Bezstarostné upokojenie novorodenca od prvého dňa. Cumlík Philips Avent Ultrastart  sa vďaka svojmu malému a ľahkému dizajnu dokonale prispôsobí ústam vášho novorodenca. Bez ohľadu na to, kto sa o bábätko stará, pohodlie a úľava sú na dosah. Pohodlný a bezpečný Sterilizujte a odkladajte v jednom praktickom puzdre Vyrobený pre vaše dieťatko 98 % prijatie cumlíka Optimálny pre zdravý vývoj ústnej dutiny Presne na mieru pre malé ústa Cumlík vyrobený z potravinárskeho silikónu

Majte voľné ruky. Majte viac času. Napodobňuje rytmus pitia dieťaťa. Jednoduchá elektrická odsávačka mlieka Philips Avent Hands-free je určená na efektívne a pohodlné odsávanie mlieka. Napodobňuje rytmus vášho dieťaťa a vďaka výkonu, jemnosti a ľahkosti je ideálnym spoločníkom pri odsávaní bez použitia rúk. Vlastnosti:  Fyzická sloboda pri odsávaní Pohybujte sa voľne vďaka mimoriadne ľahkému poháriku na zachytávanie mlieka Pohodlné nosenie zaisťuje maximálny pohyb Napodobňuje rytmus pitia dieťaťa Odsávajte efektívne s rytmom, ktorý napodobňuje rytmus vášho dieťaťa Tiché odsávanie s výkonom ako v nemocnici Ľahké použitie, jednoduché čistenie a montáž Sledujte tok mlieka pomocou plne priehľadného pohárika na zachytávanie mlieka Prispôsobte si odsávanie Jednoduché čistenie a montáž s malým počtom dielov Bezproblémové prispôsobenie pre všetky mamičky Rad prsných nadstavcov a veľkostí vložiek do prsných nadstavcov pre každú mamičku Silikónový nastavec jemne prispôsobuje svoj tvar prsníku Varovanie: Odsávačku materského mlieka nikdy nepoužívajte počas tehotenstva, pretože odsávanie môže vyvolať pôrod. Varovania, ktoré majú zabrániť uduseniu, uškrteniu a zraneniu: Odsávačku materského mlieka nepoužívajte pri šoférovaní, pretože hrozí riziko nehody v dôsledku zníženej pozornosti. Deti a zvieratá musia byť pod dohľadom, aby sa s pohonnou jednotkou, adaptérom, baliacimi materiálmi či ostatným príslušenstvom nehrali. Pri používaní silikónovej hadičky, pútka na prenášanie a USB kábla dávajte pozor, aby sa zabránilo uškrteniu. Táto odsávačka nie je určená na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, či s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami. Tieto osoby môžu odsávačku používať len pod dohľadom alebo ak ich osoba zodpovedná za ich bezpečnosť riadne poučila o tom, ako zariadenie používať. Varovanie na zabránenie prenosu infekčných ochorení: Ak ste nakazená hepatitídou typu B, hepatitídou typu C alebo vírusom ľudskej imunitnej nedostatočnosti (HIV), odsávanie materského mlieka nezníži ani neodstráni riziko prenosu vírusu na vaše dieťa prostredníctvom vášho materského mlieka. Varovania, ktoré majú zabrániť úrazu elektrickým prúdom: Pri nabíjaní pomocou napájacieho adaptéra (nie je súčasťou balenia) používajte iba certifikovaný napájací adaptér USB s dvojitou izoláciou. Skontrolujte, či sa na adaptéri nachádza symbol dvojitej izolácie: . Pre odsávačku materského mlieka použite zdroj napájania (adaptér alebo powerbanku) s portom USB a špecifikáciou 5 V jednosmerný prúd/2 A alebo 10 W. Pri použití napájacieho adaptéra USB (nie je súčasťou dodávky) na nabíjanie alebo používanie odsávačky: pred nabíjaním skontrolujte, či adaptér nevykazuje známky poškodenia. Adaptér nepoužívajte, ak je poškodený, vonkajší obal sa uvoľnil alebo sa oddeľuje. Oddelenie krytu môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom. Pred každým použitím alebo po páde na zem skontrolujte, či odsávačka materského mlieka nevykazuje známky poškodenia. Odsávačku materského mlieka nepoužívajte, ak je poškodená alebo nefunguje správne, prípadne bola ponorená do vody. Vždy zaistite, aby sa v prípade poruchy dalo zariadenie jednoducho odpojiť od siete. Varovania na zabránenie kontaminácii a zaistenie riadnej hygieny:  Z hygienických dôvodov je odsávačka určená len na opakované používanie jednou osobou. Pred prvým použitím a po každom ďalšom použití očistite a vydezinfikujte všetky súčasti, ktoré prichádzajú do kontaktu s prsníkmi a materským mliekom. Ak počas odsávania používate nadstavce na bradavku a/alebo prsné vložky rôznych veľkostí, nezabudnite vyčistiť a dezinfikovať všetky použité súčasti. Pri skladovaní a preprave zbernej nádoby používajte kryt prsnej vložky. Nepoužívajte odsávačku materského mlieka, ak sa na membráne prejavujú známky poškodenia alebo narušenia. Informácie o objednávaní náhradných dielov nájdete v časti „Objednávanie príslušenstva a náhradných dielov“. Používajte len príslušenstvo a súčasti odporúčané spoločnosťou Philips Avent. Úpravy odsávačky mlieka nie sú dovolené. Ak ich budete vykonávať, záruka bude neplatná. Odsávačku nikdy nepoužívajte, ak ste ospalá alebo veľmi unavená, aby ste jej používaniu mohli venovať dostatočnú pozornosť.  Ak je vákuum nepríjemné alebo vám spôsobuje bolesť, vypnite pohonnú jednotku a zložte si zbernú nádobu z prsníka. Ak sa vám nepodarí odstriekať žiadne alebo len nedostatočné množstvo mlieka alebo ak máte bolestivé, horúce, opuchnuté alebo začervenané prsia, poraďte sa odborníkom z oblasti dojčenia alebo starostlivosti o zdravie. Varovania na zabránenie poškodeniu a poruche odsávačky mlieka: Prenosné vybavenie na rádiofrekvenčnú komunikáciu (vrátane mobilných telefónov a príslušenstva, akým sú napríklad anténne káble a externé antény) by sa nemalo používať vo vzdialenosti menšej než 30 cm od akejkoľvek súčasti odsávačky materského mlieka vrátane externého zdroju napájania. Môže to negatívne ovplyvniť funkciu odsávačky materského mlieka. Používaniu tohto vybavenia v blízkosti iného vybavenia alebo na inom vybavení treba zabrániť, pretože jeho dôsledkom môže byť nesprávna prevádzka. Bezpečnostné pokyny pre batérie: Zariadenie používajte len na účel, na ktorý je určené. Pred použitím zariadenia, jeho batérií a príslušenstva si pozorne prečítajte tieto dôležité informácie a uschovajte si ich na neskoršie použitie. Nesprávne použitie môže byť nebezpečné, v jeho dôsledku môže dôjsť k vážnemu zraneniu. Dodané príslušenstvo sa môže pre rôzne výrobky líšiť. Batériu nabíjajte, používajte a skladujte len pri teplotách uvedených v kapitole s technickými údajmi v tejto používateľskej príručke. Uchovávajte produkty a batérie mimo dosahu ohňa a nevystavujte ich priamemu slnečnému žiareniu ani vysokým teplotám. Ak sa výrobok nadmerne zahreje, zapácha, zmení farbu alebo nabíjanie trvá dlhšie než zvyčajne, prestaňte ho používať a nabíjať a obráťte sa spoločnosť Philips. Výrobky a ich batérie neklaďte do mikrovlnnej rúry ani na indukčný varič. Varovania na zabránenie problémom vrátane bolestivosti prsníkov a bradaviek: Tento výrobok ani batériu neotvárajte, neupravujte, neprepichujte, nepoškodzujte ani nedemontujte, aby sa batérie neprehriali alebo nevypustili toxické či nebezpečné látky. Batérie neskratujte, nadmerne či nesprávne nenabíjajte. Dávajte pozor na riziko skratu svoriek batériou napájaného spotrebiča alebo batérie kovovými predmetmi. Ak sú batérie poškodené alebo z nich uniká kvapalina, zabráňte kontaktu s pokožkou alebo očami. V takom prípade ich okamžite dôkladne vypláchnite vodou a vyhľadajte lekársku starostlivosť. Výstraha Výstrahy na zabránenie poškodeniu a poruche odsávačky mlieka: Dbajte na to, aby napájací adaptér USB (nie je súčasťou balenia), kábel USB a pohonná jednotka neprišli do kontaktu s vodou. Všetky súčasti uchovávajte mimo vyhriatych povrchov, aby sa neprehrievali a nezdeformovali. Varovanie: Na čistenie súčastí odsávačky mlieka nepoužívajte antibakteriálne čistiace prostriedky ani tekutý piesok, pretože by ste ich mohli poškodiť. Výstraha: Pohonnú jednotku nikdy neponárajte do vody a neumiestňujte do umývačky riadu, pretože by mohlo dôjsť k jej trvalému poškodeniu. Výstraha: Pri vyberaní ventila a jeho čistení buďte opatrní. Ak dôjde k jeho poškodeniu, odsávačka nebude správne fungovať. Ventil očistite jemným trením medzi prstami v teplej vode s prostriedkom na umývanie riadu. Nevkladajte do ventila žiadne predmety, mohlo by dôjsť k jeho poškodeniu. Výstraha: Počas dezinfekcie vo vriacej vode zaistite, aby sa súčasti nedotýkali stien a dna hrnca. Mohlo by to spôsobiť nevratnú deformáciu alebo poškodenie výrobku, za ktoré spoločnosť Philips nenesie zodpovednosť. Varovanie: Ak ste súčasti odsávačky dezinfikovali vyváraním, dávajte pozor, pretože môžu byť veľmi horúce. Aby nedošlo k popáleniu, začnite odsávačku zostavovať, až keď vydezinfikované súčasti vychladnú. Varovanie: Skôr než sa dotknete súčastí odsávačky a prsníkov, dôkladne si umyte ruky mydlom a vodou, aby ste zabránili kontaminácii. Nedotýkajte sa vnútornej strany nádoby. Varovanie: Pred zložením zbernej nádoby z prsníka vždy odsávačku materského mlieka najprv vypnite, aby ste uvoľnili vákuum. Varovanie: Ak sa vám nepodarí odsať žiadne mlieko do piatich minút, nepokračujte v odsávaní. Skúste odsávať v priebehu inej časti dňa. Varovanie: Ak odsávanie začne byť veľmi nepríjemné alebo bolestivé, prestaňte používať odsávačku materského mlieka a poraďte sa so svojím odborníkom v oblasti zdravotnej starostlivosti. Výstraha: Úroveň podtlaku vytváraného zariadením sa citlivo mení vzhľadom na okolitý atmosférický tlak. Vo väčších nadmorských výškach sa vytvára menej intenzívny podtlak. Varovanie: Odsaté materské mlieko ihneď dajte do chladničky alebo mrazničky a pred kŕmením dieťaťa ho uchovávajte pri teplote 16 – 29 °C maximálne 4 hodiny. Nikdy nezmrazujte už raz rozmrazené materské mlieko. Znížila by sa jeho kvalita. Nikdy ku mrazenému materskému mlieku nepridávajte čerstvé mlieko, aby nedošlo k zníženiu kvality mlieka a nechcenému rozmrazeniu zmrazeného mlieka. Adresa výrobcu: Philips Consumer Lifestyle B.V., Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, The Netherlands, [email protected]

Pohodlné používanie doma aj na cestách. Poháriky na zachytávanie mlieka pri odsávaní bez použitia rúk.Či už ste doma, na cestách, alebo sa vraciate do práce, náhradný pár pohárikov na zachytávanie mlieka bez použitia rúk vám môže zjednodušiť a zefektívniť proces odsávania. Balenie obsahuje 4 ks silikónových prsných nadstavcov SkinSense a 2 ks vložiek do nadstavcov. Ďalšie výhody:- Pre elektrické odsávačky mlieka Premium, Advanced a Hands-Free- Fyzická sloboda pri odsávaní- Pohybujte sa voľne vďaka mimoriadne ľahkých pohárikov na zachytávanie mlieka- Napodobňuje rytmus pitia dieťaťa- Efektívne odsávanie s rytmom, ktorý napodobňuje rytmus dieťaťa- Ľahké použitie, jednoduché čistenie a montáž- Sledujte tok mlieka vďaka úplne priehľadných pohárikov na zachytávanie mlieka- Jednoduché čistenie a montáž s malým počtom dielov- Bezproblémové prispôsobenie pre všetky mamičky- Kompletný rad prsných nadstavcov a veľkostí vložiek- Silikónové nadstavce sa tvarom jemne prispôsobujú prsníkom- Nájdite si ideálny rozmer za pár sekúnd Čo je súčasťou balenia: Pohárik na zachytávanie mlieka (zložený): 2 ks Silikónové hadičky: 2 ks Kryt prsného nadstavca (protiprachový): 2 ks Prsný nadstavec (21 mm, 24 mm): 2 ks každý 19 mm vložka: 2 ks

Nájdite si ideálny rozmer. Na použitie s pohárikmi na zachytávanie mlieka bez použitia rúkTieto vložky do prsných nadstavcov s rozmermi 15 mm a 17 mm určené pre menšie bradavky umožňujú pohodlné a bezpečné používanie – pretože každá mama je iná. Na použitie v kombinácii s prsnými nadstavcami s rozmerom 21 mm a s pohárikmi na zachytávanie mlieka bez použitia rúk Philips Avent. Vlastnosti: Napodobňuje rytmus pitia dieťaťa Efektívne odsávanie s rytmom, ktorý napodobňuje rytmus dieťaťa Ľahké použitie, jednoduché čistenie a montáž jednoduché čistenie a montáž s malým počtom dielov Bezproblémové prispôsobenie pre všetky mamičky Rad prsných nadstavcov a veľkostí vložiek do prsných nadstavcov pre každú mamičku Čo je súčasťou balenia: Vložky (15 mm, 17 mm): 2 ks každý Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte používateľskú príručku pre handsfree odsávačku materského mlieka Philips Avent. Používateľská príručka pre hands-free odsávačku materského mlieka Philips Avent obsahuje dôležité bezpečnostné informácie, ako aj pokyny na čistenie, dezinfekciu, zostavenie, rozloženie, používanie a uchovávanie výrobku.

Nájdite si ideálny rozmer Na použitie s pohárikmi na zachytávanie mlieka bez použitia rúk.Tieto prsné nadstavce s rozmerom 28 mm a vložky do prsných nadstavcov s rozmerom 26 mm určené pre väčšie prsia a bradavky umožňujú pohodlné a bezpečné používanie – pretože každá mama je iná. Na použitie s pohárikmi na zachytávanie mlieka bez použitia rúk Philips Avent. Vlastnosti: Napodobňuje rytmus pitia dieťaťa Efektívne odsávanie s rytmom, ktorý napodobňuje rytmus dieťaťa Ľahké použitie, jednoduché čistenie a montáž Jednoduché čistenie a montáž s malým počtom dielov Bezproblémové prispôsobenie pre všetky mamičky Rad prsných nadstavcov a veľkostí vložiek do prsných nadstavcov pre každú mamičku Silikónové nadstavce sa tvarom jemne prispôsobujú prsníkom Čo je súčasťou balenia: Prsný nadstavec (28 mm): 2 ks Vložka (26 mm): 2 ks Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte používateľskú príručku pre handsfree odsávačku materského mlieka Philips Avent. Používateľská príručka pre hands-free odsávačku materského mlieka Philips Avent obsahuje dôležité bezpečnostné informácie, ako aj pokyny na čistenie, dezinfekciu,zostavenie, rozloženie, používanie a uchovávanie výrobku.

Bezproblémové odsávanie Elektrická odsávačka mlieka Philips Avent udržuje optimálny tok mlieka a jemne sa prispôsobuje vašej veľkosti a tvaru. Rýchle, pohodlné a výhodné riešenie pre každú čerstvú mamičku. Prispôsobiteľné Možnosť prispôsobiť vlastným potrebám, 4 + 4 úrovne nastavenia Minimálny počet dielov a intuitívne skladanie Pamäťová funkcia Malá a kompaktná Zdravé skladovanie materského mlieka Jemné a pohodlné Jemná prispôsobivá silikónová vložka

Sterilizovať, odsať a nakŕmiť. Manuálna odsávačka mlieka so sterilizátorom. Súprava na dojčenie je ideálna pre mamičky, ktoré chcú mať všetko potrebné na odsávanie, kŕmenie a čistenie. Obsahuje množstvo príslušenstva: manuálnu odsávačku mlieka, sterilizátor, cumlíky a detské fľaše. Kŕmte s fľašami Philips Avent- Pre prirodzené prisatie Utíšenie pomocou ultra mäkkých cumlíkov- Ohybná vrchná časť padne pohodlne Odsávajte s manuálnou odsávačkou mlieka- Pre rýchly tok mlieka- Pohodlnejší zážitok- Ideálna pre príležitostné odsávanie kdekoľvek a kedykoľvek- Netreba sa predkláňať Sterilizujte pomocou sterilizátora do mikrovlnnej rúry- Rýchlo a efektívne- Obsah zostáva sterilný až 24 hodín Technológia prirodzeného pohybuVychutnajte si jemné pohodlie prenosnej manuálnej odsávačky mlieka Philips Avent. Disponuje technológiou prirodzeného pohybu, ktorá je inšpirovaná satím dieťaťa na rýchle uvoľnenie. Môžete jednoducho upraviť tempo a podtlak. Prispôsobivá silikónová vložkaSilikónová vložka sa zľahka ohne a prispôsobí jedinečnej veľkosti a tvaru vašej bradavky. Sadne na 99,98 % všetkých veľkostí bradaviek. Prenosná a ľahko použiteľnáOdsávačka mlieka je malá a ľahká, vďaka čomu sa jednoducho skladuje a prenáša, takže odsávanie na cestách bude jednoduché a diskrétne. Pohodlne sa usaďteUvoľnite sa a pohodlne seďte počas odsávania – vďaka nášmu dizajnu, ktorý vám dovoľuje sedieť vzpriamene namiesto predkláňania sa. Sterilizujte už v priebehu 2 minútParný sterilizátor do mikrovlnnej rúry možno použiť na sterilizáciu detských fliaš a iných produktov už do 2 minút, pričom zabije 99,9 % mikróbov a baktérií. Presná dĺžka cyklu však závisí od výkonu vo wattoch vašej mikrovlnnej rúry. 2 minúty pri 1 200 – 1 850 W, 4 minúty pri 850 – 1 100 W, 6 minút pri 500 – 800 W. Zlikviduje 99,9 % mikróbovJe dokázané, že parný sterilizátor do mikrovlnnej rúry zlikviduje 99,9 % mikróbov a baktérií. Súčasťou balenia sú naše fľaše NaturalŠiroký cumlík v tvare bradavky podporuje prirodzené prisatie podobne ako pri bradavke na prsníku, preto dieťaťu výrazne uľahčí kombinovanie dojčenia a kŕmenia z fľašky. Balenie obsahuje ultra mäkké cumlíkyPoskytnite citlivej pokožke starostlivosť pomocou cumlíka Ultrasoft. Naša ohybná vrchná časť kopíruje krivky líc dieťaťa, zanecháva menej stôp a spôsobuje menšie podráždenie. Preto pôsobí ešte upokojujúcejšie. Čo je súčasťou balenia:Kefka na fľaše: 1 ksRučná odsávačka materského mlieka: 1 ksSterilizátor do mikrovlnnej rúry: 1 ksCumlíky na utišovanie ultrasoft 0-6 m: 2ks Cumlíky na fľaše 0m+: 2 ksCumlíky na fľaše 1m+: 2 ks260 ml fľaše: 2 ks125ml fľaše: 2 ks ´- Odsávačku mlieka nikdy nepoužívajte počas tehotenstva, pretožeodsávanie môže vyvolať pôrod.Varovania, ktoré majú zabrániť uduseniu, uškrteniu a zraneniu:- Nedovoľte, aby sa so súčasťami odsávačky mlieka, baliacimi materiálmi čiostatným príslušenstvom hrali deti alebo zvieratá.- Pred každým použitím skontrolujte, či odsávačka mlieka nevykazuje známkypoškodenia. Ak je odsávačka mlieka poškodená alebo nefunguje správne,nepoužívajte ju.Varovania na zabránenie kontaminácii a zaistenie riadnej hygieny:- Z hygienických dôvodov je odsávačka určená len na opakované používaniejednou osobou.- Všetky súčasti očistite a vydezinfikujte pred prvým použitím a po každomďalšom použití.- Na čistenie súčastí odsávačky mlieka nepoužívajte antibakteriálne čistiaceprostriedky ani tekutý piesok, pretože by ste ich mohli poškodiť.- Skôr než sa dotknete súčastí odsávačky a prsníkov, dôkladne si umyte rukymydlom a vodou, aby ste zabránili kontaminácii. Nedotýkajte sa vnútornejstrany nádobiek ani viečok.Varovania na zabránenie problémom vrátane bolestivosti prsníkov abradaviek:- Pred zložením tela odsávačky z prsníka vždy najprv uvoľnite rukoväť, aby steuvoľnili podtlak.- Ak je podtlak nepríjemný alebo vám spôsobuje bolesť, prestaňte odsávať azložte si odsávačku mlieka z prsníka.- Ak sa vám nepodarí odsať žiadne mlieko do piatich minút, nepokračujte vodsávaní. Skúste odsávať v priebehu inej časti dňa.- Ak odsávanie začne byť veľmi nepríjemné alebo bolestivé, prestaňtepoužívať odsávačku a poraďte sa so svojím odborníkom z oblastistarostlivosti o zdravie.- Používajte len príslušenstvo a súčasti odporúčané spoločnosťou PhilipsAvent.- Úpravy odsávačky mlieka nie sú dovolené.Varovanie: Ak ste nakazená vírusom ľudskej imunitnej nedostatočnosti (HIV)alebo hepatitídou typu B alebo C, používanie odsávačky mlieka nezníži anineodstráni riziko prenosu vírusu na vaše dieťa prostredníctvom materskéhomlieka.Výstraha- Jednotlivé súčasti uchovávajte mimo vyhriatych povrchov, aby sanezdeformovali. Adresa dodávateľa: Philips Consumer Lifestyle B.V., Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, The Netherlands, [email protected]